正式名称先看清楚
布朗大学的英文全称是 Brown University，现行标准中文名是「布朗大学」。准备材料的第一步，是确认你要填的这所学校就是 Brown University，而不是别的名称里也带 Brown 字样的机构。Brown 本身是常见英文姓氏，各类数据库或网申系统里可能存在其他以 Brown 命名的学校或组织，动手填之前先把名字对准确。
中文栏怎么写
如果表格或文书里有「学校中文名称」一类的中文填空，直接写「布朗大学」四个字即可。这是目前通用的中文译名，审核系统能识别。不要擅自简写成「布朗」，也不要写成「布朗大学院」之类不在官方译名里的叫法。同一份中文材料里前后保持一致，别一会儿写全称、一会儿写简称。
英文栏怎么写
英文表格、网申系统的学校名称字段，应当完整填写 Brown University。这里要特别提醒一点：布朗大学并没有一个广泛通用的英文缩写，所以在英文材料里不要自己编一个缩写来用。有些同学会凭直觉写成类似 B.U. 这样的简写，但这类写法既不规范，也可能和别的学校撞上，反而让审核方无法确定你报的是哪所。稳妥的做法永远是写全称 Brown University。
在系统里选校时认准全称
不少网申平台带搜索功能，输入 Brown University 后，从下拉结果里挑那个名称完全对应的条目。不要看到列表里出现一个带 Brown 字样的选项就随手选，务必核对是不是 Brown University 本体。选错学校条目，材料会直接发到错误的接收方，后续更正很麻烦。
中英材料保持一致
有些项目要求同时提交中英文版本，或者同一份表格里中英两栏都填。这时中文写「布朗大学」、英文写 Brown University，两边对应起来，不要出现中文是一种写法、英文又是另一种缩写的情况。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。