正式中文名是「哈佛大学」
这所学校英文名为 Harvard University，对应的现行中文正式名称是「哈佛大学」。在需要写全称、走正式流程的场合，用的就是这两个名字：中文材料里写「哈佛大学」，英文材料里写「Harvard University」。学校的录取通知书、学位证、官方公告，以及政府与教育机构的备案信息，都采用这一组对应写法。你如果在学校官网、教育部门涉外监管信息网这类地方查学校资质，看到的也会是「哈佛大学 / Harvard University」。
日常俗称「哈佛」指的就是同一所学校
「哈佛」是「哈佛大学」在中文语境里最常用的俗称，去掉了「大学」二字，在口语和媒体里出现频率很高。报纸上的「哈佛研究」、留学讲座里的「哈佛录取」、同学闲聊时的「我申了哈佛」，指的都还是 Harvard University，也就是哈佛大学，并不是另一所独立的学校。
需要明确的是，「哈佛」只是简称，它背后对应的正式实体始终是哈佛大学。在学校身份识别这件事上，哈佛和哈佛大学是同义词，区别只在于场合正式程度，不涉及两所学校。
填表、查资料时怎么用这两个名字
遇到要填写学校名称的表格，优先用全称。网申系统的 School Name 栏填 Harvard University，中文纸质或系统表单填「哈佛大学」。除非表格自己给了下拉选项或指定写法，否则不要把「哈佛」两个字直接当正式校名填进去——有些数据库只认全称，填俗称可能导致匹配不到、需要人工复核，反而拖慢进度。
查资料时反过来：看到「哈佛」基本可以等同于「哈佛大学」去理解，但在引用来源、写申请材料里的学校介绍时，应回到全称，避免让读者或审核方去猜你指的是哪所。
英文缩写：目前没有常用写法
哈佛大学在日常中文留学资料里没有一个广泛通用的英文缩写。也就是说，你不必强行记一个像某些学校那样的几字母代号；在需要英文校名的场合，老老实实写 Harvard University 即可。如果某份材料里出现了某个看似缩写的形式，先确认它确实指向 Harvard University，再决定照抄，不要因为「别人这么写」就当成默认规则。
容易混淆的地方其实不多
这所学校的身份识别相对简单：正式名「哈佛大学」、俗称「哈佛」，都只对应 Harvard University 这一所学校，不存在把「哈佛」误当成另一所独立院校的问题。真正要注意的只有两点：一是正式表格用全称、非正式交流可用俗称；二是别给学校硬安一个并不存在的英文缩写。把名字写对、写全，后续查证和填表就少很多麻烦。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。