三个名字，说的是同一所学校
纽约大学是这所学校的现行中文正式名称，纽大是国内留学圈常用的中文俗称，NYU 是它的英文缩写。三者指向同一所学校：New York University。在查资料、聊学校时，这三个叫法经常混着出现，但它们并不是三所不同的学校，只是同一种称呼的不同写法。
查资料时，用哪个名字更准
在搜索引擎里，不同叫法得到的结果侧重点不太一样。NYU 是最不容易出错的检索词，学校官网、英文项目页、录取通知、课程列表基本都使用 NYU 或 New York University。想找官方信息，直接搜 NYU 加具体项目名，通常比搜中文名更快定位到原始页面。
纽大更多出现在中文社区的讨论、经验帖和口语交流里，适合看前人分享、攻略类内容。纽约大学则常见于正式报道、新闻和中文文书中。如果你要核对一个具体说法是否属实，最好用 NYU 回到学校官网再确认一遍。
填表、写材料时要注意
正式申请表格、系统填报一般使用英文校名 New York University 或缩写 NYU，不建议在官方材料里写纽大这种俗称。中文文书、个人陈述里用纽约大学或纽大都可以，但同一份材料里尽量保持一致，不要前后换着叫。
不少系统要求填写学校代码或从下拉框选择，这时认准 NYU 这个缩写，手动输入俗称可能导致匹配不上，白填一遍。
容易和什么混淆
纽约、New York 这类词眼不只出现在一所学校上，检索时如果只搜中文「纽约的大学」，可能带出多所名称相近的学校。锁定 NYU 这个缩写，能更大概率把结果收束到 New York University 本身，减少张冠李戴。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。