英文校名怎么写
这所学校的英文全称是 Swinburne University of Technology。在网申系统、推荐信抬头、成绩单寄送地址、签证材料等正式文件里，应当使用这个完整英文校名，照字母原样填写，不要自行简写或改动拼写。
目前这所学校没有广泛使用的英文缩写。填写表格时如果没有专门留出的「Abbreviation / 缩写」栏，就保留完整校名；遇到要求填缩写的情况，优先看学校官网或申请系统里给出的写法，不要自己套一个缩写上去，以免和学校登记的名字对不上。
中文名用哪一个
这所学校现行的中文正式名称是「斯威本科技大学」。如果是中文材料里需要写校名（比如个人陈述的中文版、简历，或是和家人说明的文书），用这个正式名最稳妥。
同时，「斯威伯恩理工大学」是仍在使用的另一种中文叫法。两个名字指向的是同一所学校，并不是两所不同的学校。因为历史上中文译法不统一，你在不同渠道可能看到这两个名字混用。
填表时容易混淆的点
最容易出的问题是把「斯威本」和「斯威伯恩」两种译法搞混，或者同一份材料里前后写的不一致。建议一份申请材料从头到尾统一用同一个中文名，英文材料里则统一用 Swinburne University of Technology。
另外要注意，名字里带「科技」「理工」的澳大利亚高校不止这一所，别因为译名相近就填串了学校。提交前对照学校官网确认英文校名拼写无误即可。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。