正式中文名就是「伦敦大学学院」
这所学校在中国大陆的正式中文名是「伦敦大学学院」，英文名 University College London，缩写 UCL。目前没有像「剑桥」「牛津」那样被广泛接受、可以单独拿来指代它的中文简称或俗称，日常交流里人们更常见的做法是直接用 UCL 这三个字母，或者完整说「伦敦大学学院」。
所以如果你在中文材料里看到别的叫法，比如把它写成「伦敦大学」或「伦敦大学UCL学院」，那基本属于误写，而不是通行别名。
UCL 这个缩写出现在哪些场合
UCL 是使用频率最高的称呼，尤其在下面这些场合：
学校官网、招生页面、院系介绍和课程代码里，普遍直接用 UCL；UCL 的邮箱域名、图书馆系统、学生账号等校内系统也以 UCL 出现。在申请材料里，UCAS、个人陈述、推荐信抬头、成绩单寄送地址这类地方，通常写 University College London 或 UCL 都可以，但同一份材料里建议保持一致，不要一会儿全称一会儿缩写。
学术论文署名、LinkedIn 教育经历、简历学校栏，多数人也写 UCL。中文语境下的论坛、留学群、中介文案里，「UCL」同样是默认说法，看起来比「伦敦大学学院」更省事。
最容易混淆的一点：「学院」不是附属学院
「伦敦大学学院」这个译名里的「学院」二字，是英文名里 College 的直译，不代表它是某所大学下面的二级学院。UCL 是伦敦大学联盟（University of London）中独立自主办学的大学，自己招生、自己发学位、自己排名，并不是「伦敦大学」下属的一个学院。
因此在填表、写文书、录入学信网或签证材料时，有两处要留意：
一是不要把学校写成「伦敦大学」或「University of London」。这是两个不同的主体，伦敦大学是一个联邦制大学联盟，UCL 是其中的成员校之一，两者不能互换。二是当系统里的下拉菜单只给出「伦敦大学」而没有 UCL 时，不要随手选了事，先看是否有 University College London 或 UCL 的选项，必要时按页面提示处理，避免学校名称和最终材料对不上。
查资料时怎么确认自己没找错
检索中文信息时，用「伦敦大学学院」比用「伦敦大学」精确得多，后者搜出来的结果往往混着联盟的其他成员校。查英文资料、查院系和专业设置时，直接用 UCL 或 University College London，命中率更高。
另外还有一个实用的核对办法：看官网上学校自己的落款和域名。UCL 的官方网站域名以 ucl.ac.uk 结尾，如果某个页面的学校名称与域名对不上，那大概率是第三方网站的转述，信息以官网为准。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。