这所学校的正式中文名
加州大学伯克利分校是这所学校的现行中文正式名称。在中文材料里提到它时，这是最稳妥、最不容易出错的写法。无论是写个人陈述、简历，还是填写中文版表格里的「毕业院校」「申请学校」一栏，用这个全称基本不会被误认。
它对应的英文全称是 University of California, Berkeley，这是学校在英文官方文件里的标准写法。
英文缩写怎么写
这所学校的英文缩写主要有两个：UCB 和 Cal。
UCB 是 University of California, Berkeley 的首字母缩写，在申请系统、成绩单、官方通信里都很常见。如果你在英文表格里需要填缩写，UCB 是通用且安全的选择。
Cal 这个叫法来自 California，常见于体育赛事和校内日常称呼，比如校队常被称为 Cal。在正式申请材料里，除非表格明确要求或下拉菜单只提供 Cal 这一种，一般优先写 UCB 或完整英文校名更稳妥。
还在使用的中文别名
除了「加州大学伯克利分校」，中文里还有几个仍在使用的别名：
- 伯克利：最口语、最常见的简称，单独出现时一般就指这所学校。
- 柏克莱：和「伯克利」是同一个学校的两种中文译法，区别只在「伯」和「柏」字。
- 加州大学柏克莱分校：把「伯克利」写成「柏克莱」的全称版本。
- 伯克利加州大学：把「加州大学」放在后面的另一种语序，意思不变。
这些别名指的都是同一所学校，没有对错之分。但要注意，它们只是民间和日常交流中沿用的叫法，中文正式文件里仍以「加州大学伯克利分校」为准。
填表时怎么选，容易和什么混淆
在申请系统里，大多数学校的名字是从下拉菜单里勾选的，加州大学的申请系统也不例外。这种情况下你通常不需要手动输入，照着系统里的 University of California, Berkeley 选就行，不用自己拼英文名，也别改用中文别名去填英文栏。
如果表格允许或要求你自己填写学校名称，记住几点：
第一，英文栏填 University of California, Berkeley 或缩写 UCB，不要填中文，也不要填 Cal 之外的自创缩写；中文栏才填「加州大学伯克利分校」。
第二，同一份材料里别名写法要统一。不要前面写「伯克利」、后面写「柏克莱」，看起来像两所学校。选定一种就全程保持一致。
第三，注意和名字相近的学校区分。伯克利（UCB）是加州大学体系里的一所，不要和加州大学洛杉矶分校等其他分校混淆。另外，中文里「伯克利」这个音译也容易和另一所独立学校「伯克利音乐学院」（Berklee College of Music）搞混——那是完全不同的学校，申请时务必看清楚英文校名，别只凭中文简称判断。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。